Le documënt dá indicaziuns concretes y menüdes sön le funzionamënt dl zënter de reziclaje Col Maladet, che é da ciafé por talian, todësch y ladin. Al vëgn dé dant i orars de daurida al'edema, les condiziuns por dé jö i materiai y desfarenzié danter refodam azeté o nia azeté. Por privac y por de pices ativités él la poscibilité da dé jö le refodam bele selezioné y paié atira en contanc por cer' sorts de materiai. Les aziëndes da paur y economiches mëss respeté les normatives provinziales y nazionales sön le trasport de so refodam. Les informaziuns che é laite definësc tlermënter les responsabilités dl utënza y dl personal dl zënter.